Prompted by a tweet by Jennifer Polk the other day I started thinking about what I miss about working in an academic environment. Strictly speaking, she asked, ‘What aspects of non-academic employment did you have to learn/ get used to when you moved beyond the professoriate?’ – and I honestly did not have to think… Continue reading Life in the non-academic world – and what I miss
I have long been irritated by the common practice of academic publishers to ban notes from the page they refer to. Many history publishers consolidate notes either at the end of a journal article or a book chapter or, even worse, relegate all notes and references to the back of a book. There might be… Continue reading Historical monographs without footnotes?
I have just finished reading Helmer Helmers’ The Royalist Republic (CUP, 2015), which offers a profound challenge to received views of Anglo-Dutch relations during the seventeenth century, in particular the idea ‘still influential among non-specialists – that Dutch republicanism somehow separated Dutch political culture from the kingdoms surrounding it.’ (262) In his book, Helmers explores the… Continue reading Royalist Republicans in the United Provinces
I’m just on the train back from the ESHPT conference on ‘Crisis and Renewal in the History of Political Thought’ in Heidelberg and, as so often happens after an event like this, I’m both completely exhausted but also in good spirits and keen to get back to my research full of new ideas. I also notice… Continue reading Crisis and Renewal with Aristotle and Machiavelli
I work at the Foreign Services Desk of a news agency and I moonlight as an intellectual historian of early modern Britain. Both jobs have been fostering my obsession with translation. Part of my day job consists in translating news stories into German – mainly from English, less frequently from Spanish, and occasionally bits and pieces… Continue reading Translation Matters
Sometimes a workshop is only a workshop, and sometimes it is the beginning of a whole new project. With the recent Translating Cultures event held at the Herzog August Library in Wolfenbüttel, Germany on 26 and 27 June, my co-convernor Thomas Munck and I soon had the feeling it could be the latter. We got… Continue reading Translating Cultures in Early Modern Europe – What’s Next?
I love Newcastle and the Lit&Phil, and this workshop on Early Modern Political Thought and Twenty-First-Century Politics in mid-May was probably one of the most fun public history events I have yet participated in. Rachel Hammersley managed to get together a panel of early modern historians who all had something to say about how the… Continue reading Early Modern Political Thought and Twenty-First-Century Politics
If you are an early modernist interested in translation, print and the book trade in Europe and you can make it to Wolfenbüttel this summer, drop in on our workshop on 26 and 27 June. We are gathering at the excellent Duke August Library (HAB) once in the charge of the Enlightenment philosopher Gotthold Ephraim… Continue reading Translating Cultures – Workshop at the Duke August Library, 26/27 June
Mary Beard’s Women and Power is one of those books that will make you shout: “Yes, she’s so right!” – “Very well put!” – “So glad someone is saying this!” For those of you who haven’t read it yet, the book consists of two essays on ‘The public voice of women’ and ‘Women in power’… Continue reading On Misogyny, ancient and modern
I had a few days off work and went on a spontaneous trip to Dresden for some quiet writing time. Naturally, once I got there I spent more time wandering around the city and enjoying the sights in the last rays of the autumn sun than actually writing, and so I stumbled upon this little… Continue reading Meeting Jacob Boehme in Dresden